[bloodstream55]

Название: Bonded
Фандом: Первородные
Переводчик: Demonesssa
Оригинал: Bonded by cloudcomet
Размер: ~ 330 слов
Пейринг/Персонажи: Клаус Майклсон/Хейли Маршалл
Категория: гет
Жанр: ангст
Рейтинг: G
Краткое содержание: Клаус размышляет по ночам, глядя на спящую Хейли.

Когда они впервые встретились, он думал, что убьет ее за то, что она назвала его отвратительным. Но он не сделал этого, думая, что со временем отвращение уступит место страху. Однако, с ней этого не произошло. Она поступила с точностью до наоборот; общалась с ним, своим врагом, летя словно мотылек на огонь.
Это было взаимное любопытство: он хотел узнать насколько далеко она сможет зайти, а она — насколько кнопок могла нажать. Это привело к одноразовому сексу на столе, который породил (в прямом смысле этого слова) сильные осложнения в жизни обоих.
Они не предохранялись, не подозревали и не ждали ничего. Просто делали то, что им велели основные инстинкты, которые диктовали свои условия.
Он думал, что их секс без обязательств остался в небытие; она исчезла, едва получив намек о происхождении своей семьи. А потом он срочно уехал в Новый-Орлеан, и буквально по приезду узнал, что она беременна. Сначала он отказался участвовать во всем этом, но после его рациональный ум согласился с ведьмами. Он не мог отрицать свои корни, свое происхождение и свое наследие.
Но он бы не стал называть это чудом. Скорее всего, это было неудобством; препятствием на пути к узурпации трона Марселя.
Тем не менее, в груди что-то, бесспорно, кольнуло, когда он впервые услышал сердцебиение ребенка в ее животе, мягкое, но сильное. Он никогда не думал, что может создавать что-то; разрушение было его сильной стороной и порождение хаоса было его триумфом.
И уж тем более было немыслимо, что все это принесла в его жизнь Хейли; независимая, энергичная, страстная, дикая, неукротимая и морально неоднозначная волчица. В его жизни не должно было быть никаких сюрпризов; он прожил достаточно долго, чтобы иметь возможность избегать их.
Теперь он стоял в дверном проеме и смотрел, как разметались волосы на ее подушке. Она пугала его. Он не знал, что чувствует к ней, или что должен испытывать к ней, как к матери своего ребенка. Но единственное, что он точно знал, что поддерживает ее желание оставить и сохранить жизнь их ребенку. И что теперь все три жизни — ее, его и их ребенка — были неразрывно связаны и переплетены навсегда.

Название: I will never set you free
Фандом: Первородные
Переводчик: Demonesssa
Оригинал: I will never set you free by Akira14
Размер: ~ 430 слов
Пейринг/Персонажи:Клаус Майклсон, Элайджа Майклсон, Ребекка Майклсон
Категория: джен с тончайшими намеками на слэшный и гетный инцест
Жанр: драма, POV
Рейтинг: G

Будь с маленькой волчицей, брат.
Одурачь себя — в очередной раз — и найди утешение в объятиях другого мужчины, сестра.
Но, в итоге, вы все равно вернетесь ко мне.

Не бойтесь, мои дорогие, ибо не будет никакого наказания.
Не бегите, мои любимые, потому что я буду милостив.
В это тяжело поверить, я знаю. Я обычно ломаю шеи, выпиваю до дна, иссушая тело, или вгоняю кинжалы в сердца. Но не в этот раз.
Даю вам слово, хотя и знаю, что оно ничтожно, по сравнению со словом Элайджи.

Конечно, будучи мной, я создам множество затруднительных ситуаций, во время которых вы вновь спросите себя, почему все ещё не бросили меня. И, несмотря на то, что ответа на этот вопрос вы не найдете, вы не сбежите из Нового Орлеана.
Потому что вы любите меня, и это чувство острее и глубже, чем вы могли себе только представить. Вы всегда знали и никогда не принимали его, но я рядом, чтобы помочь вам осознать его в полной мере. И я всегда буду рядом.
Я — единственное постоянное звено в ваших жизнях. Я — узел, что связывает нас вместе. И я желаю настолько усилить нашу связь, чтобы вы смогли отказаться от глупых иллюзий найти это с кем-то ещё.

Я не лицемер. Я признаю, что пробовал построить это с Кэролайн. Однако, я достаточно честен с самим собой, чтобы признать и ещё одну вещь: Мистик Фоллс никогда не был моим главным приоритетом, ведь наивысший приоритет для меня — это я сам.
Мое счастье, кажется, не включает в себя Кэролайн, но в него прочно вплетены вы двое.
И я убью любого, кто посмеет навредить вам, потому что это моя единственная и самая лучшая привилегия.
Любой, кто сумел подвести вас, не захочет рождаться вновь, после того, что я сделаю с ним.
Просто дайте мне его имя, и я сотру его с лица земли в ту же секунду.

Защита не единственное, что я могу вам дать.
Моя лояльность, моя искренняя любовь, мое тело, мое сердце — берите все. И после всего, что я с вами сделал, я не могу просить о том, чтобы вы были бережны со всем этим. Сделайте мне больно, сломайте меня, оскверните; я выдержу все.
Пока вы будете на мое стороне — в моих руках и моей постели — я смогу вытерпеть все, чтобы вы не сотворили.
И единственное, чего я не могу вам дать, — это свобода.

И это не потому, что я не доверяю вам. Я знаю, что рано или поздно вы вернетесь.
Но я не могу доверять другим. Даже Марселю или Хейли.
Я могу делать вид, терпеть то, что надо делить вас с ними, недолгое время, но это не может длиться вечность.

Вы мои и только мои.
Always and forever.